UP-FLO FILTER, Dépollution par filtration inversée